小夜 夜夜夜夜

中國2010年第一個「艷照門」事件的女主角獸獸（翟淩），拍攝了一組最新寫真，她在車房中用繃帶緊纏流血的四肢，呈現出柔弱女郎的暴力美學，似乎是在比喻遭前男友出賣，將性愛影片流入網路讓她全身「很受傷」。

據悉，獸獸當初接到友人電話，才知道與前男友的口交、性愛影片在網路上傳開，她開始失眠、吃不下飯，而且她很怕出去見人，怕被媒體認出來、怕被人亂拍，只想在家待著，她多次在部落格上撰文向大眾道歉說，不雅影片「污染了大家的眼睛。

獸獸更坦承性愛影片的時間點，「那是2007年剛跟他在一起的時候拍的，那時候年紀小，只是覺得很愛那個男人，他讓我做的事情我都會去做，沒有想太多，我覺得自己太傻了，愛一個人的時候完全沒有腦子。我以後可能不會那麼輕易讓人一眼看透了。」

獸獸為自己曾犯的錯表示後悔，她說，當時太糊塗了，勸所有女孩「不管在任何情況下，都不要輕易信相信男人，我的工作已陷入停滯，我的生活也帶來極大困擾，我是一個再普通、正常不過的女孩，前路雖然很難走，但我要走下去，因為我要選擇堅強。」

只是沒想到，在走出「獸獸門」的陰影之後，她的星途變得更加順遂，日前，以80萬人民幣(近380萬台幣)的天價，和一家影音網站簽約當主播，她還化身身披義大利隊的藍色披巾的「足球寶貝」，這次在寫真集中她又再度露出圓潤飽滿的雙峰，冷艷的表情加上療傷的「捆綁」，柔弱女孩的魔鬼身材在車廠，展現出衝突的美感。